Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:35 

Вот чем концепция "Моцарта", поставленного венграми, отличается от австрийской? Она очень жизнеутверждающая - да, я помню, как говорила, что венгры любят нагнать мрачняка ) Но только не в данном случае.
Дальше довольно много слов про постановки "Моцарта" и несколько видеоотрывков
"Я - это музыка"

@темы: песни и пляски, musicals, Mozart!

21:27 

Таэлле нашла на вимео даму, которая делает субтитры к отдельным музыкальным номерам такаразуки, такие ссылки надо хранить, поэтому вот оттуда номер из Ocean 11's, правда, цветочного, а я звездный больше люблю. Но какая разница, если самое ценное - субтитры! Пускай дама переводит еще.

Ano Koro no Watashi from Anna Bastos on Vimeo.


Ну и уж чтобы два раза не вставать, раз речь зашла о цветочном "Оушене". Как-то он попался мне на зубок и превратился в дуэт Остапа Бендера и мадам Грицацуевой. Чем не озвучка? )

Oce from GrGorinich on Vimeo.


@темы: переводы туда-сюда, клипомания, такаразучное, песни и пляски

13:11 

Вернулась из реала )

Реал в очередной раз обмелел и вошел в берега, появилось время на дневники и прочие сетевые развлечения.
М-ль Люсиль, посидели хорошо, спасибо!! )
Сидели не просто так, а дали обширный экскурс в историю балета в лицах, текстах и фильмах. Сначала были сражены дутостью лавров пресловутого "нашего балета" эпохи СССР, потом убедились, что эти лавры расцвели не на пустом месте, а на временном безрыбье классического балета в те же годы на Западе, повеселились на классическом Петипа и (да простится мне это выражение!) истекли слюнями над современным Гамбургским балетом.
Среди прочего, мимоходом, выяснилось, что Пресгурвик при написании "Ромео и Джульетты" изрядно вдохновлялся постановкой одноименного балета в хореографии Нуриева. Причем так крепко вдохновлялся, что впору авторские отчислять. Если кому интересны детали, прошу под кат, там фотки и видео
Нуриев и Пресгурвик

@темы: песни и пляски, балетное, musicals

10:08 

Всем, кому Сова обещала посиделку в июне!

Дорогие мои люди, июнь кончается, а я так измоталась на даче-работе, что массовую деньрожденную вечеринку не осилю и даже думать о ней не хочу, ибо в квартире духота страшная. А там июль, кто-то уезжает, да и вообще месяц отпускной и несерьезный.
Давайте отложим празднование дня меня на август? И там уж организую все по высшему разряду, без обмана! )

@темы: про бабку Горыныч

08:18 

М-ль Люсиль, спасибо огромное! Подарок приехал, "Наполеон" в России (и фиг он теперь отсюда выберется) ))). Пока гоняю первый диск, там бонусом - "другой угол съемки", а точнее говоря, угол на Бенико и - вот сейчас буду убеждаться до конца, пока только ткнула в начало - на Нэнэ. Диск с кучей защит, vlc его играть не хочет, но другие плееры берут прекрасно, попробую все-таки вскрыть и перезаписать. Пиратство - наше все ) А Звезда - это круто! :jump2::jump2::jump2:

@темы: такаразучное, песни и пляски

22:00 

Не везет мне в этом сезоне с дачным чтивом. Опять, из ностальгии, села почитать ужастик про вампиров, некого Холланда, под заманчивым названием "Тайная история лорда Байрона, вампира". И наткнулась на "Ястреба халифа" номер два. ((( Потому что и Холланд болен тем же самым: он, видите ли, слишком хорошо начитан. О да, он знает биографию Байрона, без дураков, но кто ее не знает, если хоть когда-то интересовался Байроном? А если не интересовался, то зачем читателю выбирать именно этот роман про вампирюг, когда их полны полки? Автор читал книги про вампиров - ну а как же! И он их обильно цитирует, не только в эпиграфах, а в самом романе. Конечно, приятно, что среди его цитат встречаешь такие родные страницы и типажи и из повести Полидори, и из "Вампирских хроник" Энн Райс, и даже из - безусловно экзотической для Запада! - "Семьи вурдалака" Толстого. Но на какой-нибудь ФБ автора уже закидали бы навозом за плагиат, а научрук курсовику сказал бы по-доброму: "Когда цитируете, всегда ставьте кавычки и ссылку". И завернул бы курсач на переработку. А вот со своими идеями у автора выраженный напряг: он пытается пугать, но не страшно, он пытается философствовать про вечность, но даже у Райс это выходило лучше. (Воистину, все познается в сравнении).
И язык у автора такой, что напомнил мне студенческую юность, когда мы с бывшей одноклассницей сочиняли, начитавшись Стивена Кинга, роман ужасов. Но мы хотя бы понимали, что пишем стеб.
А еще Холланд сделал из Байрона Марти Сью, а бедного, беззащитного доктора Полидори изобразил "жалкой, ничтожной личностью" (с) Паниковский.
Печаль-беда, раньше мне всегда казалось, что чем начитанней автор, тем лучше, видно, Эко меня разбаловал )

@темы: вампирчики, добрый доктор Полидори, книжное

13:17 

Столько было шума во фленте и около насчет "Ястреба халифа", что взялась и я почитать: ну, сто лет же не читала никакой фэнтези, где моя молодость, то-се... Но не зашло. Я, конечно, рада, что автор читывал "Повесть о Сегри и Абенсеррахах", сборник "Жемчужины восточной поэзии", учебник истории Востока и "Сильмариллион", это как бы роднит наш круг чтения, но тем радости встречи и исчерпались. Что за мода пошла писать унылую чернуху? Всю книгу одно и то же: резня-побои-насилие-резня-ебля-насилие-резня-побои. Некоторые авторы фанфиков это считают заветной "правдой жизни" и любят изображать. Но фанфики короткие, а тут всю книгу так. И добро бы все эти бесконечные кроволития вызывали хоть какой-то отклик, кроме скуки. Первые страниц пятьдесят шло еще живенько, потом становилось все скучнее и скучнее. А говорят ведь, это еще только первая книга из серии.
Итого: хочется фэнтези. Нечитанного еще, с хорошо продуманным и бойко прописанным миром, с прочно заверченным сюжетом, с персонажами внятными. Без того, чтобы все сводилось к нудным интригам или не менее нудным войнам. Вопрос: где взять?

@темы: книжное

16:56 

Рабочее

Я их люблю, этих клерков компании книгоиздателей шестнадцатого века. Их незамутненный (еще и не устоявшимся тогда) правописанием подход к записям, их сокращения, их пофигизм... Читаешь название: "ye lamentation of Dampned sowle" и так и видишь его, лентяя. Он знает, что damned никакого p в себя не включает, но описался, наскоро занося название баллады в гроссбух, да так и оставил. Или вот это: "a knyght Pomeius". Кто такой рыцарь Помеус - хоть голову сломай, хоть справочники пытай, не узнаешь. Может, и не было никакого Помеуса, а было, как предполагает Арбер, a knights promise - и был раззява с чернильным пером, которому все едино: что там за рыцарь и что ему надо. Я их люблю, они чудно оживляют источник - но как же с ними сложно!..

@темы: интересная история, книжное, переводы туда-сюда, растеклась мыслью по древу

15:05 

Bruno Bozzetto

А помните старый флэш мультфильм про то, чем отличается итальянец от прочих европейцев? Вот этот вот:

Мультфильм, замечательный тем, что в итальянцах легко узнаешь три четверти наших отечественных прелестей (особенно там, где про транспорт и про политику). У меня перестал открываться этот мультик, я пошла на ютьюб, чтобы восстановить запас - и обнаружила, что не только у мультика есть автор, но что автор этот - обалденный мультипликатор.
Бруно Боззетто и его миры

@темы: интересная история, анимированное

19:10 

Не знала баба горя, купила баба порося

Подперла ладошкой щеку и думаю, не пойти ли попроситься в симпатичную команду на ФБ-14. С одной стороны, ну куда мне, да и кому я там? Рыбодебил без стажа. А с другой хочется движения. Охо-хонюшки...

Вопрос: Пойти? Не пойти?
1. Идти, конечно  16  (50%)
2. Не ходи  5  (15.63%)
3. Подумай еще недельку  11  (34.38%)
4. Все сложно, поэтому в комменты  0  (0%)
5. Тыц кнопочку!  0  (0%)
Всего: 32

@темы: про бабку Горыныч

15:27 

Ocean 11's

Труппа Звезда, 2012 год, последнее представление: чудный был спектакль. Нарезала себе mp3 из первого акта для плеера. Кому вдруг надо, можно брать здесь:
www.mediafire.com/download/z7gv3sa544ma4ob/Ocea...

@темы: такаразучное, ссылко на ценное, песни и пляски, musicals

11:32 

Смотрела недавно сидзюнкоеновский, учебный, спектакль РиДжа труппы Снег, внезапно обрадовалась ему, как родному.
дальше, как всегда, много букв со слайдами

@темы: musicals, РиДж, песни и пляски, растеклась мыслью по древу, такаразучное

18:04 

Зеркало такаразучной википедии

Takawiki по-прежнему лежит, наводя на меня печаль, но радостно то, что найдено ее зеркало, пускай не редактируемое, без обновлений. А все ж лучше, чем ничего:
www.caithion.net/tiki/tiki-index.php

@темы: ссылко на ценное

14:54 

За мной не водится записывать в дайри транскрипты собственных снов, но тут такое приехало, что все-таки, наверное, надо. Будь я аниматор, я сделала бы из этого анимацию, будь я художник, нарисовала бы пару картинок (хотя мульт лучше). А как я ни то, ни другое, то остается только записать на память.
сон про "каре неудачников" и Бородино

@темы: про бабку Горыныч, растеклась мыслью по древу

18:08 

Эроика, том 8, часть 1

Слишком давно здесь не было очередной порции перевода "Эроики", но вот она, несмотря ни на что.
Иногда прилететь в Лондон гораздо легче, чем потом вернуться домой: майор на своей шкуре начинает постигать эту истину, а что еще ждет его впереди!.. Впрочем, и так понятно, что его может ждать: новые встречи с влюбленным Эроикой, важная секретная миссия, идиоты-подчиненные и, конечно же, КГБ в лице Медвежонка Миши, а также разных других лицах. История "Отчета с Лубянки" началась!
www.mediafire.com/download/aanwkq40167niq7/Eroi...

@темы: переводы туда-сюда, мангашное, From Eroica with love, Eroica yori ai wo komete

09:31 

Ганнибальщина

Ну, таки сериал продлили на третий сезон. Посмотрим со временем, стоило ли это делать )
Безумное напряжение и драйв начала второго сезона, имхо, постепенно уходят. Что, вроде бы, неоправданно: события несутся вскачь, повороты головокружительные, а только эти повороты слишком "в лоб", они заменили полные тонких намеков разговоры и игру взглядами, что были в сериях 1-9.
А может, для меня в этих сериях просто слишком много Мэйсона? Поклонники актера, конечно, довольны, но мне как не нравился этот скучный, противный псих, так и не нравится. И ведь он плох не тем, как его сыграли - он был плох уже у Харриса, этакая попытка сделать ужас-ужас, причем с результатом "он пугает, а нам не страшно". Фуллер в данном случае полностью воспроизвел харрисоновский персонаж. Я над книгой-то фэйспалмила, но там можно читать вскользь, если очень не по вкусу, а серию приходится смотреть сплошняком: а вдруг что-то важное упустишь? Так что получается перебор унылого свинства в организме, и оно как-то влияет на ощущение от серии в целом. На прошлой неделе меня от скуки спасли только вовремя вспомнившиеся куплеты пана Зупана про "пятьдесят поросят подарю", а теперь уже и это не смешно.
Но не в одном Мэйсоне дело.
дальше пошли серьезные спойлеры к серии, они точно испортят вам эффект неожиданности, если вы еще не смотрели 2Х11. Осторожно!

@темы: каннибальское

08:44 

Дорогие ПЧ! Меня тут на днях с позором изгнали с ютьюба за злостное нарушение авторских прав :) Впредь буду умнее и нарушать права стану только на отдельном аккаунте вимео, а свои честные самодельные клипы складывать на новый ютьюбовский аккаунт. Теперь я там под именем Sova Sovinichna, все клипы, какие были раньше (первым делом логговские, конечно), уже восстановлены. Так что, если кому они нужны, добро пожаловать! По ссылкам AMV и клипомания в этом дневнике уже работает все.
А такаразучные отрывки частично восстановлены, частично еще только будут, потому что вимео грузит долго, как черт - зато там безопаснее. D~arthie, спасибо огромное за наводку на это полезное место!

@темы: AMV, клипомания

15:27 

Вот и у японских компаний весеннее обострение: опять напустились на такаразучные ролики на ютьюбе. И мне пришлось три ролика убрать, потому что правообладатель пришел ругаться, и кучу еще интересного убрали. Теперь, куда ни ткни по ссылке, черные дыры. Самое обидное, что хотела я скачать танец с саблями из Алого Первоцвета, да отложила "на потом". А теперь его нету тоже. Эх вы, правообладетели... да живется вам в интересные времена!

@темы: такаразучное, пичальное

21:02 

Визит в заброшенное военное училище, часть вторая

Все-таки добрались руки и до остальных фотографий, не только из главного здания.
много фото

@темы: Томск, фото

21:30 

Что делал слон, когда пришел Наполеон?

Не скажу за слона, а я, как объявился на такаразучном вконтакте "Наполеон", сразу же его и скачала, даром что предупреждали меня: рип битый, заедает и вообще. Лучше битый, чем никакого, решила я и не прогадала.
сумбурные впечатления под катом

@темы: такаразучное, песни и пляски, musicals

Избушка на ножках

главная